Reprint of the orginally published version in International Social Science Journal (UNESCO), Vol. 11, No.3, 1959, pp. 351-360. In French: La Planification de la Politique Economique, Revue Internationale des Sciences Sociales, 1998, pp. 383-392