Convergence of primary sensory cortex and cerebellar nuclei pathways in the whisker system