On data transformations and evidence of nonlinearity