Thyroid hormone transport by the human monocarboxylate transporter 8 and its rate-limiting role in intracellular metabolism.