Towards an understanding of the dynamics of the parallel market in foreign exchange : the case of Surinam