In vitro and in vivo replication of seal gammaherpesviruses in cells of multiple species