Chain interdependencies, measurement problems and efficient governance structure: cooperatives versus publicly listed firms