Surfactant inhibition in acute respiratory failure : consequences for exogenous surfactant therapy