Why a successful task substitution in glaucoma care could not be transferred from a hospital setting to a primary care setting: A qualitative study