In Graves' disease, increased muscle tension and reduced elasticity of affected muscles is primarily caused by active muscle contraction