A multilevel model for spatially correlated binary data in the presence of misclassification: An application in oral health research