Automated localization of periventricular and subcortical white matter lesions