The relationship between integrating sphere and diffusion theory calculations of fluence rate at the wall of a spherical cavity