Performance assessment of photon migration instruments: The MEDPHOT protocol