Serendipity in detecting disease in low prostate-specific antigen ranges