The role of lifestyle, health, and work in educational inequalities in sick leave and productivity loss at work