Quantification of fluorescence properties of lymphocytes in peripheral blood mononuclear cell suspensions using a latent class model