A poor response in the first in vitro fertilization cycle is not necessarily related to a poor prognosis in subsequent cycles