Development and evaluation of a new instrument for the assessment of counseling communication skills