The spatial buildup of compression and suppression in the mammalian cochlea