Androgen receptor complexes probe DNA for recognition sequences by short random interactions