The Influence of Direct Democracy on Agency Costs: Lessons from Corporate Governance