An XRCC4 splice mutation associated with severe short stature, gonadal failure, and early-onset metabolic syndrome