Revisiting the clinical validity of multiplex genetic testing in complex diseases