Optimization of the diagnostic management of clinically suspected pulmonary embolism in hospitalized patients