La documentación de la experiencia en Gestión Ambiental Urbana de la ciudad de Manizales, Colombia ha sido realizada entre los años 1999 y 2000, dentro del marco de implementación del proyecto de Apoyo para la Implementación de Planes Nacionales de Acción –HABITAT II (SINPA), sigla que corresponde a su nombre en el idioma inglés: Support for the Implementation of National Plans of Action. El desarrollo del Biomanizales el cual ha sido adoptado como política ambiental de la ciudad desde 1995, del Bioplan como Plan de Acción Ambiental Local para la ciudad y del Sistema de Seguimiento, Monitoreo y Control del Plan de Desarrollo son iniciativas que miran hacia un futuro sostenible y concertado para la ciudad. Esta experiencia, la cual fue presentada en la Conferencia Hábitat II en Estambul en 1996, ha desarrollado ideas innovadoras y ha emprendido acciones y actividades que han sido de interés para el SINPA y para el Instituto de Estudios de Vivienda y Desarrollo Urbano IHS. También es el caso de otros gobiernos y organizaciones como el Gobierno Italiano, el ICLEI y la CEPAL quienes han firmado convenios apoyando algunos iniciativas de esta política ambiental. Este documento sobre la experiencia en Manizales tiene como objetivo el de contribuir constructivamente con descripciones y análisis de algunos eventos de la política ambiental de la ciudad, basados en la verificación externa y en los impactos que dichas iniciativas han generado para influenciar mejores y más sostenibles prácticas. Con la documentación y diseminación de esta experiencia el SINPA quiere contribuir a enriquecer la base de información existente y a hacer más accesible las experiencias de manejo ambiental y las lecciones que de ellas podemos aprender. Esperamos que la documentación de esta experiencia innovadora sea de utilidad en otros países y ciudades, especialmente en aquellas ciudades que forman parte del programa SINPA en Bolivia, en Bangladesh y en Zambia.